Intérieur / Extérieur (Kent Olofsson, Jörgen Dahlqvist)
Autorami tego dzieła audiowizualnego na flet prosty kontrabasowy Paetzolda, flet poprzeczny kontrabasowy, elektronikę, wideo i instalacje sceniczne są kompozytor Kent Olofsson oraz reżyser i dramaturg Jörgen Dahlqvist.
Tematem utworu jest przemoc na europejskich przedmieściach w cieniu kryzysu gospodarczego. Jego tytuł i struktura nawiązują do sztuki Maurice’a Maeterlincka Wnętrze (w Polsce znanej również pt. Spokój rodziny) oraz jego koncepcji „tragedii życia codziennego”.
Intérieur / Extérieurto współczesna adaptacja dzieła Maeterlincka – nie samej sztuki Wnętrze, lecz jej treści i idei rozegranych w kontekście „nowej Europy”. Dzieło Maeterlincka miało premierę w Paryżu w 1895 roku i przeznaczone jest do wykonania przez kukiełki. Na scenie widzimy dom, a przez okno dostrzegamy szczęśliwą rodzinę. Wchodzą dwaj mężczyźni, kłócąc się o to, jak poinformować rodzinę o strasznym wypadku, w którego wyniku ich córkę odnaleziono martwą w rzece. Z oddali widać tłum zbliżający się powoli do domu z ciałem dziewczynki.
Tłum symbolizuje chwilę nieuchronnej katastrofy, „tragedię życia codziennego”, unieruchomioną w czasie chwilę, gdy dowiadujemy się o straszliwym wydarzeniu, na przykład o śmierci kogoś bliskiego. Jest to chwila, gdy wszelka przemoc i niebezpieczeństwo przeminęły, chwila, zanim w pełni pojmiemy rzeczywistość, zanim gwałtowność tej wiedzy zniszczy nasze życie.
