|
|
Natasza Goerke, pisarka i poetka polska, urodzona w
1960 r.
w Poznaniu, studiowała w latach 1979–91 polonistykę i języki
Dalekiego Wschodu na uniwersytetach Poznania, Krakowa i Hamburga.
Od 1985 r. mieszka w Hamburgu i Poznaniu. Odbyła podróże m.in. do
Tybetu, Indii i Nepalu. Współpracowała z periodykami literackimi, jak
„bruLION”, „Czas Kultury”, „Twórczość”,
„Odra”, jak również „Bundesstrasse 1”. Zaliczana
jest do najwybitniejszych przedstawicieli tzw. „pokolenia bruLION-u”
(które początkowo, od 1986 r., wydawało swe czasopis-mo w drugim
obiegu) – znanego
z radykalnej zmiany światopoglądowej, a przede wszystkim z odejścia od
wąsko pojętej tradycji narodowej.
W 1993 r. wyróżniona została nagrodą pisma „Czas Kultury”.
W 1995 r. otrzymała stypendium Akademie Schloss Solitude. W rok później
wydała w Poznaniu (oficyna „Obserwator”) zbiór opowiadań
Fractale, sklepy prześcieradłowe,
a w 1997 – Księgę pasztetów. W 1999 r. w wydawnictwie
„Czarne” ukazały się jej Pożegnania plazmy, w 2002 –
47 na odlew (Prószyński i S-ka).
W 2003 r. pisarka została nominowana do nagrody „Nike”.
Niemiecki przekład wyboru opowiadań Nataszy Goerke, zatytułowany
Sibirische Palme, zaowocował dalszymi przekładami – na angielski,
serbski i słowacki. Oprócz tego w języku niemieckim wyszły jeszcze dwa
tytuły: Abschied vom Plasma (Hamburg, Rospo Verlag 2000) i Rasante
Erstarrung (Innsbruck, Skarabeus 2003). |
